-
【即学即用】节后综合症,英语怎么说?
-
由于闰年的原因
今年中秋节和国庆节重叠
造成了长达8天的假期
很多小伙伴在这么多天的放松之后
回到工作和学习的岗位上
不免会患上“节后综合症”
不知道小伙伴们今天处在什么状态?
距离联考只剩74天啦!
今天我们就即学即用一个新单词吧
“节后综合症”(Post-holiday Syndrome)
1
post-holiday
按照严谨的写法,
post和holiday中间是要有一条连字符的,
post是英文中一个常见的前缀,表示“后…”
比如post-graduate表示“本科生之后”;
post-modern表示“后现代的”;
post-war,表示“后战争时期”;
当然,post还可以表示“邮件、邮政”之意,
post office--“邮政所”;
post card--“明信片”。
2
syndrome,表示“综合症”
台湾地区称之为“症候群”,
当出现一个病症时,同时会伴有另外几个病症,
这一系列病症是定型的,
常见的综合症比如Down Syndrome
(唐氏综合症--先天愚型);
另外还有一些“综合症”可能是一些心理问题,
比如:Peter Pan Syndrome
(彼得潘综合症--不想长大);
Stockholm Syndrome
(斯德哥尔摩综合症--被害者对犯罪者产生感情)
希望大家尽快度过post-holiday syndrome
节假日就像一场梦,梦总是要醒的
调整下状态
继续投入到工作和学习中去吧!